U.S. real estate prices shift higher

National values rose an average 3.7% in fourth quarter