Freddie Mac ex-CEO may get paid

Judge rules against oversight agency's freeze on money owed