Chaos erupts when lender's mistake brings foreclosure sale

Bank fails to cancel action after homeowners make late payment