Connecticut landlords settle lead-paint probe, will pay $18K

Property owners allegedly failed to disclose hazards to tenants