Freddie Mac to buy outside technology apps

Mortgage giant seeks to speed products to market