Lending groups urge high court to reject Obama administration's discrimination test