Early Twitter investor makes first foray into real estate tech