Marks red-hot brokerage's second major expansion in the last three months