February's median home values reached $285,700 in significant appreciation, according to Redfin