Homestore's RentNet names new president

20-year multifamily housing veteran takes reigns at online company