Homeowners' insurance complaints spike in California

'Disturbing' report stems from handling of wildfire claims