WebsiteBox lead-capture tool allows agents to track potential clients' activity