Redfin parting ways with 3 execs