Tapping into the 'brand within a brand' culture of real estate