New tools let brokers, team leaders manage networks of multiple websites