Re/Max says big payout to investors won't crimp growth