Detroit broker Erica Collica learned early on that patience is a virtue when you’re building a real estate career, especially during negotiations