Equifax report shows mortgage debt nearing all-time highs. But an expert cautions not to worry.