The Silicon Valley real estate specialist talks about the $18 million listing that got away (more or less), what’s important to luxury buyers and what makes a property “luxury” in the first place.