Homestore reports net loss of $4.57 million

Potential legal costs for former exec hurt bottom line in third quarter