Massachusetts real estate posts record sales, prices

Third-quarter transactions soar in Boston