HouseValues co-founder to step down

Company reports quarterly loss of $1.2 million