Realogy announces deal to feed listings data to Zillow

Franchise company will offer daily updates on for-sale data