A neighbor called the police after seeing Alabama Realtor Cheryl Piccinini attempting to enter home for a showing