ServiceLink offers mortgage servicers mobile portal for better communication with borrowers