Tricky Dick's former estate has proven to be a tricky deal