The creator of Spiderman, X-Men and The Hulk passed away on Monday at age 95