RealtyTrac hires another LPS vet to grow new property tax records business