Daily market update: Aug. 18, 2015

Here’s the latest real estate market news, summarized and recapped: