Candace Adams succeeds firm's chairman, Peter Helie
COO and President Philip White Jr. to take the helm Feb. 1
Michelle Lind has served as group's primary legal advisor since 1999
Exec joined company after Homefacts acquisition in April